Sinds november 2011 werkend en wonend in Wrocław in zuid-west Polen. Is verhuisd vanwege de liefde voor Polen en één Pool in het bijzonder. Werkt als freelance journalist, vertaler en Dutch tutor.
Gwenny Somberg is een Nederlandse freelance journaliste die werkt vanuit Wroclaw, Polen. Ze blogt over de Poolse cultuur, het leren van de taal, EURO2012, nieuws, muziek, media en lifestyle vanuit een Nederlands perspectief.